«Feminismo de Datos» traducido al español latinoamericano

Presentamos la traducción al español del libro Feminismo de Datos (Data Feminism) de Catherine D’Ignazio y Lauren F. Klein, un trabajo que apunta a visibilizar las desigualdades estructurales en la forma de producir conocimiento.

Desde el equipo de Data Género lideramos la traducción al español latinoamericano del libro Feminismo de Datos (Data Feminism), de las autoras estadounidenses Catherine D’ Ignazio y Lauren F. Klein.

Lo presentamos el pasado martes 25 de abril en Casa Brandon (CABA) junto a las autoras, donde conversaremos sobre los aspectos claves del libro. El encuentro contó con la moderación de Helena Suárez Val, de Datos contra el Feminicidio Uruguay, y Mailén García, directora de DataGénero y coordinadora de la traducción, compartió la experiencia del proceso y las decisiones que se tomaron respecto al lenguaje y a los conceptos desde una perspectiva interseccional, feminista y latinoamericana.

 

Presentación de la traducción en Casa Brandon (Buenos Aires)

 

Presentación de la traducción en la Universidad de Buenos Aires

 

también te puede interesar

Can't you guess who we met?

En su paso por Buenos Aires, Catherine D'Ignazio, co-autora del gran libro Data Feminism, se juntó con nosotras para conocernos,...