Este artículo examina las experiencias y aprendizajes de activistas, profesionales y académicos latinoamericanos involucrados en el estudio y desarrollo de la inteligencia artificial a través del centro latinoamericano y caribeño de la Red de Investigación Feminista en IA. Nuestras diversas perspectivas y conocimientos prácticos arrojan luz sobre los desafíos y oportunidades únicos que presenta la creación de sistemas de IA con un enfoque feminista y decolonial en el contexto latinoamericano. El artículo analiza cómo estas intersecciones de género, etnia, clase y ubicación geográfica influyen en el diseño, la implementación y el impacto de las tecnologías de IA en la región. También explora las estrategias de colaboración empleadas para abordar el desarrollo tecnológico y promover una IA más inclusiva y equitativa desde la perspectiva del Sur Global. El texto presenta primero la Red de Investigación Feminista en IA, centrándose en el centro latinoamericano y caribeño. Luego presenta el concepto de colonización de la imaginación, intensificada por la IA, que conduce a la violencia y la explotación contra las mujeres y las comunidades marginadas en el Sur Global. El uso descontrolado de la IA en procesos basados ​​en datos exacerba los daños sociales y ambientales, perpetúa el trabajo precario y refuerza las desigualdades. El texto explora estrategias feministas para abordar estas problemáticas y destaca diversos proyectos que buscan transformar los sistemas de IA conceptual y técnicamente. Finalmente, ofrece conclusiones que resumen los aprendizajes y contribuciones de la red. Los hallazgos contribuyen a futuras investigaciones sobre ética de la IA y desarrollo y políticas tecnológicas con perspectiva de género en América Latina y otras regiones.