«Feminismo de Datos» traducido al español latinoamericano

Presentamos la traducción al español del libro Feminismo de Datos (Data Feminism) de Catherine D’Ignazio y Lauren F. Klein, un trabajo que apunta a visibilizar las desigualdades estructurales en la forma de producir conocimiento.

Comparte el artículo: 

Desde el equipo de Data Género lideramos la traducción al español latinoamericano del libro Feminismo de Datos (Data Feminism), de las autoras estadounidenses Catherine D’ Ignazio y Lauren F. Klein.

Lo presentamos el pasado martes 25 de abril en Casa Brandon (CABA) junto a las autoras, donde conversaremos sobre los aspectos claves del libro. El encuentro contó con la moderación de Helena Suárez Val, de Datos contra el Feminicidio Uruguay, y Mailén García, directora de DataGénero y coordinadora de la traducción, compartió la experiencia del proceso y las decisiones que se tomaron respecto al lenguaje y a los conceptos desde una perspectiva interseccional, feminista y latinoamericana.

 

Presentación de la traducción en Casa Brandon (Buenos Aires)

 

Presentación de la traducción en la Universidad de Buenos Aires

 

Comparte el artículo: 

te puede interesar